Vergara & Asociados
Más de 40 años defendiendo lo que más importa: Su negocio, sus derechos, su patrimonio y su futuro.
Con más de cuatro décadas de trayectoria, Vergara & Asociados es un estudio jurídico de referencia en Argentina, reconocido por la solidez de su equipo, la profundidad de su análisis y el compromiso inquebrantable con cada cliente. Acompañamos a empresas nacionales e internacionales en sus operaciones más complejas. Especialistas en Minería, Oil & Gas y Logística Portuaria, con profundo conocimiento del marco regulatorio argentino y una practica orientada a la inversión, el crecimiento y la protección del negocio.
Derecho Civil
Brindamos asesoramiento y representación en una amplia gama de conflictos entre particulares y organizaciones. Nuestra práctica abarca la responsabilidad civil extracontractual, reclamaciones por daños y perjuicios, derechos reales, usucapión, servidumbres y propiedad horizontal. Asimismo, intervenimos en procesos sucesorios, derecho de familia, divorcio, alimentos, régimen de visitas y guarda de menores. Acompañamos a cada cliente con un enfoque personalizado, orientado a encontrar soluciones eficientes que protejan su patrimonio y sus derechos en todas las instancias del proceso judicial o extrajudicial.
Derecho Comercial
Derecho Laboral & Conflictos Colectivos de Trabajo
Contratos
Litigios
Resolución de Disputas
Arbitrajes Domésticos e Internacionales
Asesoría Jurídica Integral de Empresas
Nuestro equipo presta asistencia legal integral en todo el ciclo de vida de las operaciones comerciales: desde la constitución y reorganización de sociedades hasta procesos de fusión, escisión y adquisición de empresas. Asesoramos en materia de derecho concursal, quiebras, reestructuraciones patrimoniales y conflictos entre socios. Contamos con experiencia específica y probada en los sectores de Minería, Oil & Gas y Logística Portuaria, donde la complejidad regulatoria y la escala de las operaciones exigen un acompañamiento jurídico preciso, estratégico y con profundo conocimiento del negocio.
Ofrecemos representación y asesoramiento tanto a empleadores como a trabajadores en todo tipo de disputas laborales individuales y colectivas. Nuestra práctica incluye la negociación y revisión de convenios colectivos de trabajo, procedimientos de conciliación obligatoria ante el SECLO, actuaciones ante el Ministerio de Trabajo y defensa en juicios laborales. Tenemos amplia experiencia en la gestión de conflictos sindicales, medidas de acción directa y huelgas, especialmente en industrias de alta complejidad operativa como Minería, Oil & Gas y Logística Portuaria, donde las relaciones laborales presentan particularidades que requieren un abordaje especializado.
La redacción y negociación de contratos es una de las herramientas más poderosas para prevenir conflictos y proteger los intereses de nuestros clientes. Elaboramos y revisamos todo tipo de contratos civiles y comerciales: compraventas, locaciones, franquicias, distribución, agencia, licencias de uso, acuerdos de confidencialidad y no competencia, entre otros. En el ámbito corporativo e industrial, tenemos especial experiencia en contratos de concesión, operación, suministro de insumos críticos, contratos EPC y acuerdos de joint venture en los sectores de Minería, Oil & Gas y Logística Portuaria. Cada instrumento que elaboramos está diseñado para anticipar escenarios de riesgo y brindar certeza jurídica a las partes.
Contamos con un equipo de litigantes experimentados que actúa ante todos los fueros de la justicia argentina: civil, comercial, laboral, contencioso-administrativo y penal económico. Nuestra estrategia procesal combina un análisis riguroso del caso con una defensa técnica sólida, orientada a obtener resultados favorables en cada instancia. Representamos tanto a personas físicas como a empresas nacionales e internacionales, incluyendo compañías del sector energético, minero y portuario que enfrentan disputas de alta complejidad y elevado impacto económico. Asumimos cada litigio con el compromiso y la dedicación que merecen los intereses de nuestros clientes.
Entendemos que no todos los conflictos deben resolverse en sede judicial. Por eso ofrecemos alternativas ágiles y eficientes: mediación prejudicial y privada, conciliación, negociación asistida y otros métodos alternativos de resolución de disputas. Estas vías permiten alcanzar acuerdos duraderos en menor tiempo y con menor costo, preservando las relaciones comerciales y minimizando el impacto sobre la operación de las empresas involucradas. Nuestros profesionales están especialmente capacitados para conducir y participar en estos procesos, garantizando que los intereses de nuestros clientes queden debidamente resguardados en cada instancia de negociación.
Representamos a clientes en procedimientos arbitrales ante los principales tribunales y centros de arbitraje nacionales e internacionales, incluyendo la Cámara de Comercio Internacional (CCI), el CIADI, la AAA y el CAM Buenos Aires, entre otros. Nuestra práctica abarca disputas contractuales, conflictos de inversión, reclamaciones entre socios y controversias surgidas de contratos de operación en sectores regulados. Tenemos particular experiencia en arbitrajes vinculados a proyectos de Minería, Oil & Gas y Logística Portuaria, donde los montos en disputa y la complejidad técnica exigen equipos con sólida formación tanto jurídica como sectorial. Actuamos como representantes de parte y también como árbitros, lo que nos brinda una visión integral del proceso.
Nuestro servicio de asesoría jurídica permanente está diseñado para empresas que necesitan respaldo legal continuo en su operación diaria y en sus decisiones estratégicas. Funcionamos como un departamento legal externo altamente especializado, cubriendo todas las áreas del derecho que impactan en la actividad empresarial: contratos, compliance, derecho laboral, societario, regulatorio y tributario. Acompañamos a nuestros clientes en la estructuración de operaciones complejas, la gestión proactiva de riesgos legales y el cumplimiento de marcos normativos específicos, con especial foco en los sectores de Minería, Oil & Gas y Logística Portuaria. Nuestro objetivo es anticiparnos a los problemas antes de que se conviertan en conflictos.
Nuestro Equipo
Socios Fundadores
Dr. Leandro Vergara
Dr. Julio Vergara
Doctor en Derecho por la Universidad de Buenos Aires y especialista de referencia en Derecho Civil y Comercial, con foco en Oil & Gas, Minería y resolución de disputas complejas. Es Decano de la Facultad de Derecho de la UBA y Profesor Titular de Obligaciones Civiles y Comerciales. Fue también Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Palermo y Director del Departamento de Posgrado de la Facultad de Derecho de la UBA, donde además integra la comisión de doctorado. Dirige la Maestría en Teoría del Derecho Aplicada y Argumentación Jurídica (UBA).
Su producción académica lo posiciona como una de las voces más influyentes del derecho privado argentino. Es autor de System Maestro de Responsabilidad Civil (Thomson Reuters / La Ley, 2018), obra que aborda la responsabilidad civil desde la filosofía del derecho y que fue presentada por el Decano de la Facultad de Derecho de la UBA. Su libro más reciente, Teoría del Derecho Aplicada (Tirant lo Blanch, 2026), propone un enfoque renovado del derecho desde el iuspositivismo orientado al Estado constitucional de Derecho. Ha publicado además artículos de doctrina en las revistas jurídicas más prestigiosas del país, entre ellos "La readecuación contractual" en LA LEY (año LXXXIV, N° 147), y ha presentado su obra en Argentina, Ecuador y otros países de la región.
Ha realizado estancias posdoctorales en la Universidad de León (España) y en universidades de Roma y Bolonia (Italia), e impartido cursos de posgrado y doctorado en Argentina, Chile, Brasil, Colombia, Uruguay, España e Italia. Participó como expositor en el Congreso Internacional de Contrataciones Públicas organizado por el Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires. Ha integrado el jurado de enjuiciamiento del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires y el tribunal de enjuiciamiento del Ministerio Público de la Defensa. Ha ocupado cargos en el Consejo Directivo del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal y en la Asociación de Abogados de la Ciudad de Buenos Aires. Fue el primer representante institucional de mediación en el Ministerio de Justicia en 1994.
Abogado especialista en Derecho Laboral y conflictos colectivos de trabajo, con más de 40 años de trayectoria ininterrumpida. Su práctica abarca la totalidad del espectro del derecho del trabajo: desde la asesoría preventiva en materia de relaciones laborales individuales y colectivas, hasta la representación en litigios de alta complejidad ante la justicia laboral y organismos administrativos.
En el plano de los conflictos colectivos, ha intervenido en procesos de negociación sindical de envergadura, asesorando a empresas e instituciones en la celebración y renovación de convenios colectivos de trabajo, en la gestión de conflictos gremiales y en procedimientos de conciliación obligatoria ante el Ministerio de Trabajo. Su profundo conocimiento de la dinámica sindical argentina le permite anticipar escenarios de conflicto y diseñar estrategias de resolución que resguardan los intereses de sus clientes con eficacia y equilibrio.
Ha acompañado a clientes en sectores de alta conflictividad laboral a lo largo de décadas, acumulando una experiencia que difícilmente se replique. Su trayectoria combina el rigor técnico-jurídico con una visión práctica y negociadora que lo convierte en un asesor imprescindible tanto en la mesa de negociación como en la sala de audiencias.
Socios
Dr. Joaquin Vergara Fornari
Dr. Guillermo Diz
Abogado egresado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, con LLM en Global Business Law por Columbia University (Nueva York). Cuenta con más de 7 años de experiencia en el sector marítimo y portuario, brindando asesoría legal a APM Terminals Buenos Aires del Grupo Maersk. Especialista en Derecho Comercial, arbitraje doméstico e internacional, redacción de contratos y resolución de disputas. Su práctica abarca también el compliance anticorrupción, la gestión aduanera y el derecho societario. Investigador en FORES, con participación ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, y asesor ad honorem en la Oficina Anticorrupción del Ministerio de Justicia. Docente auxiliar de Derecho Civil y Derecho Tributario en la UBA.
Abogado y Contador Público con Master en Dirección de Empresas. Su formación multidisciplinaria le permite abordar litigios complejos con una visión integral que combina el análisis jurídico con la estrategia económica y financiera. Como Director del Departamento de Litigios del estudio, lidera los procesos contenciosos de mayor envergadura, aportando rigor técnico y capacidad de gestión en cada etapa del conflicto judicial.
Asociados
Daiana Basso
Ivana Schroeder
Especialista en Litigios Civiles y Comerciales.
Abogada especializada en Derecho Societario y Propiedad Intelectual.
Alianzas con Estudios
Vergara & Asociados ha consolidado una red de vínculos profesionales con firmas jurídicas de destacada trayectoria en el ámbito nacional e internacional, seleccionadas sobre la base de criterios de excelencia técnica, afinidad ética y confianza mutua.
Esta estructura de colaboración nos permite garantizar asistencia jurídica efectiva en todo el territorio argentino, con presencia activa en las principales jurisdicciones productoras de energía e hidrocarburos — incluyendo Neuquén, Chubut, Santa Cruz y Mendoza — así como en los centros financieros y comerciales del país. Según las características de cada caso, la atención se articula en forma directa o a través de las firmas asociadas en cada región, asegurando en todo momento los mismos estándares de calidad, celeridad y confidencialidad que distinguen al estudio.
En el plano internacional, el estudio ha establecido una alianza estratégica con Abogados Lara, firma española de reconocida excelencia profesional, integrada por un equipo multidisciplinar con profundo rigor técnico y vocación de servicio. Esta asociación nos permite acompañar a nuestros clientes en operaciones y asesoramientos con vinculación con España y el mercado europeo, con la garantía de un trato cercano, soluciones eficaces y los más altos estándares de la profesión.
La reserva absoluta sobre los asuntos de cada cliente y la independencia de criterio de cada firma son pilares innegociables de estos acuerdos.
Hablemos de su caso
Buenos Aires, Argentina
Av. Cordoba 838, Piso 12 Oficina 23
CABA, Argentina
jvf@vergarafornariasoc.com
+54 11 6181-7400